“এসো কুরআন শিখি ”

আলহাজ্ব মাওলানা ক্বারী মোঃ সেলিম ( সম্পাদক )

* বইটি সম্পাদনা করেছেন আন্তর্জতিক খ্যাতিসম্পন্ন কয়েকজন হাফেয ক্বারী ও আলেমগণ।
* বইটিতে রয়েছে দীর্ঘ ২৯ বছরের অভিজ্ঞতার এক তথ্যবহুল জ্ঞান ভান্ডার।
* আরবী হরফ গুলো বিভিন্ন তথ্য দিয়ে লেখা হয়েছে, যা দ্বারা শিক্ষক ও শিক্ষার্থী উভয়ের বুঝতে সুবিধা হবে।
* তিন হরকতের আলাদা আলাদা অর্থ সহকারে শব্দ সাজানো হয়েছে, এতে সহজেই যুক্তাক্ষরের শব্দগুলো চেনা যাবে।
*বইটি চার কালারে ছাপা, কালারের মাধ্যমে বুঝতে ও পড়তে বিশেষ সুবিধা হবে।
*অর্থ বুঝা ও শব্দ চেনার সুবিধার্থে শব্দে শব্দে অর্থ সহকারে লেখা হয়েছে।
* জেনারেল শিক্ষিত লোকদের বুঝার সুবিধার্থে, নামাযের সূরা, দু’য়া ও তাসবিহ সমূহে আরবী ও বাংলা শব্দের কালারের মিল রাখা হয়েছে। যাতে করে শিক্ষার্থীগণ যথাযথ শব্দের অর্থ বুঝতে পারে।
* বিশেষ করে কাভারের শেষ পৃষ্ঠায় একটি মাখরাজের চিত্র দেয়া হয়েছে, এতে সহজেই শিক্ষার্থীগণ হরফের উচ্চারণের স্থানটি চিনতে পারবে।
* দৈনন্দিন আমলের প্রয়োজনীয় সূরা-ক্বিরাত, দু’য়া, হাদীস, মাসআলা-মাসাঈল যথাযথভাবে সাজানো হয়েছে।
* ইলমি তাজউয়ীদের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো সুন্দরভাবে লিখা হয়েছে।
* অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, ওয়াক্ফ সংক্রান্ত জটিল সমস্যার সমাধান দেয়া হয়েছে।
* সম্পূর্ণ বইটি প্রশ্ন উত্তরে সাজানো হয়েছে যা শিক্ষার্থীদের এক নজরেই বুঝে আসবে।
*বইটি ১০৪পৃষ্ঠা ।
*উন্নতমানের ৮০ জিএসএম অপসেট পেপার ব্যবহার করা হয়েছে।
*সস্পূর্ণ বইটি চার কালারে ঝকঝকে ছাপা।

বাংলা তরজমাসহ কালার কোড কুরআন

প্রায় ৩ বছরে ৩০ জন আলেমের সমন্বয়ে সম্পাদনা করা হয়েছে আমাদের এই বাংলা তরজমাসহ কালার কোড কুরআন।
সম্পূর্ণ কুরআন মাজীদে তাজউয়ীদের কালার কোড করা হয়েছে, যাতে করে কোথায় মাদ্দ, গুন্নাহ, ক্বলক্বলাহ হবে তা কালার দেখেই বুঝতে পারেন।
নিজেস্ব সম্পাদনা পরিষদের মাধ্যমে সরল তরজমা করা হয়েছে।
প্রতিটি লাইনের পাশাপাশি বাংলা অর্থ রাখা হয়েছে যাতে করে বুঝতে সুবিধা হয়।
ফন্ট সাইজ বড় রাখা হয়েছে যাতে সকল বয়ষী মানুষ এটা সহজেই পড়তে পারেন।
প্রতিটি সূরার শানে নূযুল দেওয়া হয়েছে, যার মাধ্যমে সূরাটি নাযিলের কারণসহ ইতিহাস সম্পর্কে স্পষ্ট ধারনা পাওয়া যায়।
বিশেষ বিশেষ আয়াতের ব্যাখ্যাসহ গুরুত্বপূর্ণ টিকা সংযোজন করা হয়েছে।
বিষয় ভিত্তিক আয়াত সাজানো হয়েছে ব্যাপক ভাবে, কুরআন মাজীদে কোথায় কোন বিষয়ে আলোচনা হয়েছে তা এক নজরেই বের করা ও পড়া সম্ভব।
কুরআন মাজীদটি চার কালারে উন্নতমানের কাগজে ছাপানো হয়েছে এতে দেখতে যেমন সুন্দর তেমন পড়তেও ভালো লাগে।

আমাদের সম্পাদনা পরিষদ সরাসরি আরবী গ্রামারের উপর ভিত্তি করে আরবী থেকে বাংলা তরজমা করেছেন। যাতে করে বাংলা ভাষাভাষী মানুষ মূল আরবী ভাষার বাংলা নির্ভুল তরজমা জানতে পারেন।